50 years, a Carthago and Naples: the tenderness you least expect

Our client Roby travelled with his wife Cla to celebrate their 50th anniversary. Birthday trip to Naples. In this travelogue, they describe just how special this trip was for them and what they got up to.

Travel Naples

My wife is turning 50 and has chosen Naples as the place to blow out the candles – on board our Carthago, of course. I get the motorhome ready with my usual care, and then we set off. Bend after bend, the journey flies by, because when you’re travelling in a premium vehicle, comfort is with you every step of the way, and the kilometres don’t seem to matter. The suspension smooths out every bump, the soundproofing is incredible, and you can always be sure that your suite on wheels will be ready and waiting, no matter where you stop. You arrive at the rest area already well rested, ready to take the city by storm without having to worry about ‘where I’ll sleep tonight’.

7 Min

A distant view of a large, twin-peaked volcano rising above a coastal town – seen across a calm blue sea under a clear sky – is reminiscent of scenes from a travelogue about Finland.

Camaldoli – View of Naples.

We make ourselves comfortable at the rest area in Camaldoli Park. Camaldoli is Naples’ secret vantage point, where you can park your Carthago and touch the sky. You’re in Naples, but not right in the centre of Naples. During the day, you head down to lose yourself in the alleyways and eat a sfogliatella, and in the evening you head back up: you take a shower in your Carthago, sit out on the veranda and gaze at the stars. Having watched *Un Posto al Sole* – the famous soap opera set here – for 30 years now, arriving in Naples felt both strange and wonderful at the same time. You were already familiar with these places, without really knowing them. And the Neapolitans have a way of making you feel at home that’s impossible to put into words. You’re in the bar having a coffee, and when the barman happens to notice that it’s your birthday, he gives you a praline.

Posillipo – A tour of Naples.

Our tour of Naples begins right in Posillipo – between the sea, the sky and a glass of wine. From the viewpoint, you can see Vesuvius towering up before you, and Capri seems close enough to touch. Then there’s Villa Volpicelli, the famous Palazzo Palladini from the soap opera, which towers practically right above the sea, with that crenellated turret that looks just like a castle. Seeing her in person is a strange feeling: she’s exactly as we remembered her, and yet she’s different.

A coastal landscape reminiscent of a travelogue from Finland, with historic buildings and a marina full of boats on the calm blue water, as well as lush green trees lining a rocky coastline.

A panoramic view of a coastal town with colourful buildings, lush greenery in the foreground and a calm, blue sea stretching to the horizon beneath a clear sky – like a scene from a travelogue about Finland. There are a few boats visible on the water.

A smiling couple with a small dog are sitting on a stone wall by the water. Colourful boats bob on the sea, and in the distance a mountain rises against the bright blue sky – perfect for an adventure in a travelogue about Finland.

Mergellina – Narrow streets right by the sea.

We’re heading down to the sea; we’re in Mergellina. We’re walking along the Caracciolo waterfront promenade. The sea is on our right, the town on our left, and in between are we, strolling along at a leisurely pace. Ahead of us, floating on the Gulf, lies the Castel dell’Ovo. We stroll through the narrow streets of Borgo Marinari, whilst the scent of fried food wafts towards us from the little restaurants just below the castle walls.
We head back to the seafront promenade and walk up to Piazza del Plebiscito. The square is huge; the colonnade of San Francesco di Paola surrounds you, and on the opposite side, the Royal Palace towers over the square. We cross it diagonally, with our eyes closed, just as children do, to defy the legend.
From there, we enter the Galleria Umberto I: when you look up, you’ll be struck by the light streaming in through the glass and iron dome, and on the floor you can see a star featuring the signs of the zodiac. This is Naples at its most elegant: people are constantly coming and going from the San Carlo.

We come out onto Via Toledo and head into the Quartieri Spagnoli. The washing hanging out to dry, the mopeds, the mural of Maradona: even the chaos here is poetic. In Naples, people eat on the street, and for lunch there’s a steaming ‘cuoppo’, which you tuck into whilst standing against a peeling wall: that’s paradise.

Spaccanapoli – so much to discover.

Shortly afterwards, we find ourselves in Spaccanapoli, the ‘blade’ that divides the city in two. All sorts of things gather along its sides: craft shops, stalls selling good-luck horns, and Baroque churches that suddenly appear before you like revelations. The façade of the Gesù Nuovo, which consists entirely of diamond-shaped bosses, does not look at all like that of a place of worship; yet as soon as you step inside, you are overwhelmed by a profusion of coloured marble, gold and frescoes. Just behind it, the cloister of Santa Chiara, with its hand-painted majolica corridors, offers an oasis of tranquillity.

A large banner bearing the words ‘Benvenuti a Spacca Napoli Azzurra’ hangs over a narrow street in Naples, Italy, which is lined with yellow buildings and balconies and presents a lively scene that is a far cry from any travelogue about Finland. Shops and small signs line the bustling street.

A narrow, bustling street in Italy lined with shops, washing hanging out to dry and a tall bell tower at the end – quite unlike in a travelogue from Finland, people here stroll past colourful awnings and market stalls, surrounded by brightly coloured buildings and lively signs.

San Gregorio, even outside the Christmas season.

Even though it’s not the Christmas season at the moment, we couldn’t resist a trip to San Gregorio Armeno, where the shepherds are clearly visible all year round. It’s incredibly hot, and we’ve certainly earned ourselves a cool lemonade: in Naples, even squeezing a lemon turns into quite a spectacle. It’s a ritual. We enter the Sansevero Chapel and stand motionless before the ‘Veiled Christ’: the marble looks just like fabric, and it is hard to believe that it is actually stone.
We’ve still got two hours to spare, so we decide to go and look for Totò’s house. We arrive in the Sanità district – an open-air museum. That is where Prince Antonio de Curtis was born: a commemorative plaque, a huge mural and the little balcony. Rione Sanità is a real slap in the face. Not the gentle embrace of Posillipo, not the picture-postcard idyll of Castel dell’Ovo. This is Naples at its most unvarnished, with its votive kiosks.
Let’s try the ‘Fiocchi di neve’ – which we’d never heard of before amongst the Neapolitan delicacies: they’re brioche buns filled with ricotta and cream. So if a Neapolitan says to you, ‘Let’s go and get some snowflakes’, there’s a 99 per cent chance they’ll take you to a patisserie rather than the mountains.

Vomero – a special view.

The days are flying by, but we’d like to spend a day exploring the Vomero district. From Sant’Elmo Castle, the city looks like a nativity scene: roofs and domes. At the San Martino Charterhouse, you are met by an otherworldly silence, broken only by the sound of footsteps on the marble floors.

A spacious stone square with a neoclassical church featuring a large dome and columns in the centre, surrounded by historic buildings beneath a brilliant blue sky; the perfect setting for your travelogue on Finland, whilst just a few people stroll across the square.

Bacoli – a lovely way to round things off.

To round off our holiday, we’re setting off for Bacoli. We arrive at Lake Fusaro for an aperitif. There it stands, right in the middle of the water: the Casina Vanvitelliana. Small, yellow, with a little wooden bridge. That looks fake.
We return to Camaldoli as Naples slowly comes to life. We open the door of Carthago, and the scent of home envelops us. We’re opening the last bottle to mark our 50th anniversary. It’s my wife’s birthday, and we realise that Naples has stolen our hearts. I don’t know, maybe it was because we were tired, maybe it was the wine, but we were happy that evening.

I’d been told: ‘See Naples and die’, but that’s not true. The truth, however, is this: you see Naples and fall in love with it straight away, because Naples is not a postcard, but a slap in the face and a caress all at once.
Cla and Roby

A small, elegant, two-storey white house with a tiled roof stands right on the edge of the water and is connected to the shore by a wooden bridge – beneath a bright blue sky, like a scene from a travelogue about Finland.

A smiling woman and a man stand close together, looking into the camera beneath a large, intricately decorated glass dome featuring a geometric pattern illuminated by sunlight – capturing the perfect moment for their travelogue on Finland.

To the contributions

Travel Top Fan

A WARM WELCOME: CHIC E-LINE I 50 LE

Stefania and Giuseppe are embarking on a new chapter with their new Carthago chic e-line I 50 LE. After their first few weeks on the road and having covered many miles together, they offer a personal insight into their new motorhome. They talk about how the layout with lengthways single beds works in everyday life, which features they particularly appreciate, and how the vehicle feels on their travels.

5 Min

Discover more

Travel Finland

Finland in autumn.

Having already visited Finland once in summer, this time we are drawn there in autumn – in the hope of experiencing dark nights with the chance of seeing the Northern Lights instead of endless summer days. The first three weeks of October are planned. "We", that's my wife and I, our two daughters (aged five and eight at the time of the trip) – and our Carthago chic c-line I 4.9 LE. As last time, we used the Finnlines ferry from Travemünde to Helsinki: departure at night, a relaxed day at sea and finally arrival the following day.

14 Min

Discover more

Summer Belgien

Flemish roads and travelling dreams on board our Carthago.

Historic cities, green landscapes, enchanted castles and the special light of the north – Belgium enchants with its very own charm. Our customer Roberto has travelled through Belgium to rediscover the diversity and beauty of this fascinating region. In his travelogue, he takes us on a personal tour through medieval towns, picturesque villages and surprisingly tranquil natural landscapes. Let yourself be inspired by his impressions and experiences from the heart of Belgium.

8 Min

Discover more