Instrucciones de uso

Puede descargar el manual de instrucciones si tiene una autocaravana del año 21 en adelante. Si no ha recibido los datos de acceso de nosotros o de su distribuidor, póngase en contacto con nosotros en: marketing@carthago.com con su número de chasis.

Si su autocaravana es anterior al año de modelo 21, póngase en contacto con su concesionario para obtener las instrucciones de uso.

Modelo del año 2022

Wählen Sie die passende Baureihe aus, geben Sie Ihre Fahrzeugnummer und das Passwort ein, um den Download zu starten. 

Chose the needed model range, enter your vehicle number and the passwort to start the download of the instruction manual.

Sélectionnez la série de modèles souhaitée, entrez votre numéro de véhicule et votre mot de passe pour commencer à télécharger le instruction de service.

 

Selezionare la serie del modello desiderato, inserire il numero di telaio e la password per avviare il download del manuale di istruzioni.

Seleccione la serie del modelo deseado, introduzca el número de bastidor y la contraseña para iniciar la descarga del manual de instrucciones.

Modelo del año 2021

Wählen Sie die passende Baureihe aus, geben Sie Ihre Fahrzeugnummer und das Passwort ein, um den Download zu starten. 

Chose the needed model range, enter your vehicle number and the passwort to start the download of the instruction manual.

Sélectionnez la série de modèles souhaitée, entrez votre numéro de véhicule et votre mot de passe pour commencer à télécharger le instruction de service.

 

Selezionare la serie del modello desiderato, inserire il numero di telaio e la password per avviare il download del manuale di istruzioni.

Selecteer de modelserie van uw Carthago-camper, voer uw voertuignummer en wachtwoord in om de download te starten.

Seleccione la serie del modelo deseado, introduzca el número de bastidor y la contraseña para iniciar la descarga del manual de instrucciones.